“真的。对了,近来我心烦得要命,正想走一走。您看,我们一道去游玩好吗?”
“您,心烦,伯爵!”博尚说道,“所为何事呢?”
“好家伙!您说得倒轻巧;要是在贵府上进行预审案子,您看愿意吗?”
“预审案子!什么案子?”
“唉!还不是德·维尔福先生立的案子,调查跑到我这儿杀人的那个宝贝凶手,据说,那家伙是个强盗,是从苦役犯监狱逃出来的。”
“唔!是有这事儿,”博尚说道,“我看了报上登载的消息。那个卡德鲁斯是什么人啊?”
“就是……好像是个普罗旺斯人。德·维尔福先生当年在马赛,听人说起过他,丹格拉尔先生也记得同他见过面。因此,检察官先生对此案十分上心,据说,就连警察总监也高度重视,真是叫我不胜感激:就这两周来,凡是在巴黎和郊区能抓住的盗匪,会打发到我这儿,说他们没准儿就是杀害卡德鲁斯先生的凶手。照此下去,再过三个月,在法兰西这个美丽的王国,就没有一个窃贼,没有一个杀人凶手不对我这宅第布局了如指掌。于是我果断决定,就把这整座宅院让给他们吧,我本人干脆远走高飞,避得越远越好。同我一道走吧,子爵,我愿意带上您。”
“非常乐意。”
“那么,一言为定?”
“对,请问去什么地方?”
“我对您说过,那地方空气新鲜,那地方万籁俱寂,不管多么心高气傲的人,一到那个地方,就会感到自己又卑微,又渺小。有人说我颇像奥古斯都,是宇宙的主宰,这话我并不以为然,我还是喜欢这种低首下心的姿态。”
“您到底是去什么地方?”
“去海上,子爵,大海上。要知道,我是水手,从小就抱在年迈海神的怀里,偎在安菲特律特353的胸脯上;我那时嬉戏,不是扯着前者的绿斗篷,就是拉着后者的蓝衣裙。我爱大海,就像别人爱情妇,不见面的时间一长,我就非常想念。”
“那就去吧,伯爵,去吧!”
“去海上?”
>>>点击查看《基督山伯爵》最新章节